อาคารของเราทำให้เราป่วย
ต่อไปนี้คือวิธีแก้ไข และสิ่งที่ขัดขวาง เป็นเวลาหลายปีที่ Alan นักออกแบบในรัฐเวอร์มอนต์มีอาการไอเรื้อรังไม่หยุดหย่อนซึ่งทำให้เขานอนไม่หลับตอนกลางคืน และทุกฤดูหนาวก็มีอาการเจ็บคอและหวัดติดต่อกันเกือบตลอดเวลา เขาไปเยี่ยมสำนักงานแพทย์ของเขา ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นกรดไหลย้อน และใช้ยาปฏิชีวนะหลายรีมสำหรับการติดเชื้อที่สงสัยว่าเป็นไซนัส แต่อาการไอก็กลับมาอยู่เสมอ ความดื้อรั้นจึงทำให้เสียงของเขาแหบอย่างถาวร ฤดูใบไม้ผลิวันหนึ่ง แพทย์ของเขาจ้างเขาให้ออกแบบส่วนต่อเติมสำหรับบ้านของเขา อลันเชิญเขาไปที่สำนักงานเพื่อทบทวนแผน “เขาเพิ่งเดินเข้าประตูไป สูดลมหายใจหนึ่งครั้ง แล้วพูดว่า ‘โอ้นั่นเป็นปัญหาของคุณ’” อลันเล่า ผู้ซึ่งขอให้เราใช้เพียงชื่อจริงของเขาเท่านั้น อากาศที่แหลมคม ซึ่งเป็นส่วนผสมของก๊าซที่ปล่อยออกมาจากเครื่องถ่ายเอกสารพิมพ์เขียวที่ใช้แอมโมเนียและควันจากเวิร์กช็อปก่อสร้างสองแห่งที่ใช้อาคารร่วมกัน เป็นพิษในทันทีที่ส่งถึงจมูกแพทย์อย่างไม่น่าสงสัย ต่อมา แพทย์โรคปอดที่ส่องดูภายในปอดของอลันด้วยกล้องขนาดเล็กบอกว่าพวกเขาดูเหมือนเขารอดจากไฟไหม้สารเคมี...
